sábado, novembro 01, 2008

Happy Helloween Pra Todo Mundo!!!

Galera, dessa vez eu não só vou como todos os anos publicar a letra da música Halloween como também vou prestar uma homenagem aos pais do metal melódico. O texto abaixo foi extraído da Wikipedia:

"O Helloween é uma banda alemã originada no começo da década de 1980 por Michael Weikath (guitarra), Kai Hansen (guitarra e vocal), Markus Grosskopfbaixo) e Ingo Schwichtenberg (bateria). É considerada por muitos como a criadora do power metal. Influênciou bandas como Angra, Hammerfall, Stratovarius, entre outras.

(

História



O Início de tudo


Embora poucos saibam, a história do Helloween começou no final da
década de 70, mais precisamente no ano de 1978. Uma jovem banda alemã,
chamada Gentry, que contava com Kai Hansen e Peter Sielck como alguns
dos membros, foi o embrião para a formação do Helloween. Em 1980, a
banda já havia sofrido algumas mudanças de formação e Markus Grosskopf
(baixo) e Ingo Schwichtenberg (bateria) já faziam parte do line-up.
Nessa época, o nome do grupo não era mais o mesmo: Second Hell foi o
segundo nome utilizado, mas que durou apenas dois anos, quando então
eles batizaram a banda com o nome de "Iron Fist". Nesse périodo, o
jovem talentoso guitarrista Michael Weikath, juntou-se ao time e então
finalmente deram o nome de "Helloween" para o grupo alemão, que tocava
um Heavy Metal mais melódico do que o tradicional.



Fase de Revelação



Primeiras Gravações - Walls of Jericho

Participa de uma coletânea intitulada "Death Metal" com as músicasOernst Of Life e Metal Invaders. Logo depois lançam o seu primeirotrabalho, o EP Helloween (1984) que contém cinco músicas: Starlight,Murderer, Warrior, Victim Of Fate e Cry For Freedom. O primeiro "full lenght" vem em
1985 com Walls of Jericho. Esses primeiros trabalhos trazem um Heavy Metal cru, veloz e melódico que tempos depois viria a ser chamado de Power Metal.Keeper Of The Seven Keys I e II

Com a sobrecarga de duas funções, Kai Hansen deixa os vocais e concentra-se na guitarra, deixando o posto para o jovem Michael Kiske, então com 17 anos, oriundo da banda I'll Prophecy.


Com essa formação, que por muitos é considerada a clássica, o
Helloween lança os dois trabalhos mais famosos da sua história que são
os Keeper of the Seven Keys I e II (1987 e 1988
respectivamente). A voz marcante e poderosa de Kiske leva os alemães a
atingirem sucesso mundial com turnês em vários países, inclusive no Japão.
A idéia era lançar um álbum duplo, o que foi barrado pela gravadora.
Por este motivo, os Keepers estão divididos em duas partes. É lançado o
primeiro disco ao vivo gravado no Reino Unido, que recebe o nome de "Keepers Live" no Japão, "I Want Out Live" nos Estados Unidos e "Live in the U.K." no resto do mundo.



Kai Hansen sai da banda

Considerado como o mentor da banda e criador do Metal Melódico, Kaideixa a banda no início de 1989 devido às inúmeras desavenças de ordem musical com Michael Weikath e também por não gostar das imensas turnês.
Roland Grapow (ex-Rampage) assumiu seu lugar na banda.


"Machen Sie sich keine Sorgen, ein Tag werden wir noch finden ...(isso significa 'não se preocupem, um dia a gente ainda vai se encontrar em alemão)"

Fase de Transição



Pink Bubbles Go Ape e Chameleon

Com essa nova formação o Helloween lança mais dois trabalhos: Pink Bubbles Go Ape (1991) e Chameleon (1993), com um estilo enriquecido por elementos clássicas e medievais.Participaram como convidados músicos conhecidos como
Stefan Pintev, Axel Bergstedt e o coral infantil da Orquestra "Johann Sebastian Bach". Os CDs, no entanto, não são bem recebidos pelos fãs da banda por fugir da temática heavy metal original do conjunto. Público escasso e em alguns momentos shows tiveram que ser cancelados por motivos diversos como falta de publico e problemas internos. A banda vivia a sua maior crise. Apesar disso, são dois bons álbuns, onde a banda soou amadurecida.


Ingo falece, Kiske sai, entra Deris

Michael Kiske sai da banda devido a problemas de relacionamento com outros integrantes e Ingo Schwichtenberg por motivos de saúde(saiu no meio da tour do Chamaleon). Kiske segue carreira solo e aposta numa música mais
pop. Já Ingo, que sofria de esquizofrenia, suicidou-se atirando-se para a frente de um vagão do metro de Hamburgo,em 1995. Para substituí-los, são convidados Andi Deris - vocalista vindo da banda de hard rock Pink Cream 69 e Uli Kusch - baterista vindo do Gamma Ray.

Ps: Richie Abdel Nabi foi chamado para tocar na banda quando Ingo
saiu. Ele ficou apenas na tour do Chamaleon até chamarem Uli Kusch para
entrar na banda.


"Bunch der Tiere, auch weiterhin tun, Heavy Metal, und ich werde singen
in einer anderen Gemeinde, das ist das Problem der Gesang Rap, Pop, und
es macht den Kopf? Die Stimme ist mein, ich tun, was ich will? (isso significa: 'Bando de bestas, continuem fazendo heavy metal que eu vou cantar em outra freguesia, qual é o problema de cantar rap, pop e o que der na cabeça? A voz é minha, eu faço o que eu quiser" em alemão)

Retorno ao topo


Era Andi Deris





Helloween Live in Nürnberg 18.01.2006




Master of the Rings


Com uma formação e força novos, o Helloween volta ao auge lançando o álbum Master of the Rings (1994) e começa a ganhar espaço novamente no cenário metálico mundial, sendo esse o álbum recordista de vendas da banda.



The Time Of The Oath e High Live


Em 1996 é lançado outro grande álbum, The Time of the Oath, com faixas famosas como Power, Forever and one, We burn entre outras, o qual gera um álbum ao vivo gravado na Espanha e na Itália: High Live, que gerou uma Versão em fita VHS e posteriormente em DVD. A banda volta a fazer sucesso mundial, onde é escolhida a banda do ano no Japão pela revista Burrrnnn! Na turnê deste álbum a banda vem pela primeira vez ao Brasil. Pela simpatia dos nipônicos, o Helloween lança um exclusivo para aquele povo: O Pumpkin Box, com quatro cds que abordam toda a carreira do conjunto.


Better Than Raw

Continuando na mesma linha do anterior (The Time of the Oath) , eleslançam o Better Than Raw (1998), encerrando o contrato de gravação coma inglesa Castle, que durava desde o "Master of the Rings". Este álbum possui uma sonoridade mais melódica porém bem pesada, agradando inclusive fãs da formação antiga da banda.


Metal Jukebox

No ano de
1999 a banda lança a coletânia Metal Jukebox, com sucessos não necessariamente relacionados ao metal, mas que influenciaram os integrantes da banda, como as bandas Focus, Scorpions, Jethro Tull, Faith No More, Abba, Beatles entre outras.


The Dark Ride

Assinando contrato com a Nuclear Blast, gigante na
Europa no mercado de heavy metal, lançam o álbum The Dark Ride (2000), onde apostam numa sonoridade mais pesada e um pouco obscura, deixando um pouco de lado a melodia e alegria que eram características da banda desde o começo. O álbum gera críticas positivas e negativas, desgastando o relacionamento entre os integrantes da banda. Devido a desavenças internas, Roland Grapow e Uli Kusch saem para formar o Masterplan e para seus lugares são chamados Sascha Gerstner, (ex-Freedom Call) e Mark Cross (ex- Metalium,Firewind recentemente), que, respectivamente, assumem a guitarra e a bateria. Durante a gravação do novo álbum, Mark Cross foi obrigado a sair da banda devido a problemas de saúde, e Mikkei Dee do Motörhead assumiu provisoriamente a bateria na gravação do álbum.


Rabbit Don't Come Easy


Em 2003 a banda lança Rabbit Don't Come Easy, onde resgata um pouco da melodia perdida em outrora. Stefan Schwarzmann, ex-Running Wild e Accept é convidado para participar como baterista da turnê do álbum, saindo da banda após o início da gravação do próximo álbum.

Com a saída de Stephan Schwarzmann (que pelos comunicados oficiais, não conseguiria tocar os sons do novo álbum, o que motivou sua saída espontânea da banda) Dani Löble ex-Rawhead Rexx é chamado para assumir a bateria.


The Keeper of Seven Keys - The Legacy

Em
2005 a banda lança a terceira parte da saga Keeper of The Seven Keys, Keeper of The Seven Keys - The Legacy, e partem para sua turnê mundial, onde gravaram seu novo DVD ao vivo (entitulado de Keeper of the Seven Keys – The Legacy World Tour 2005/2006 - Live on 3 Continents) na República Tcheca, Japão e Brasil. No Brasil tocaram em cinco cidades: São Paulo (onde ocorreu a gravação do DVD e do CD), Rio de Janeiro, Porto Alegre, Curitiba e Santos.


Gambling with the devil

No ano de
2007, o Helloween lança o seu décimo terceiro álbum de estúdio intitulado Gambling With the Devil, tendo aceitação positiva por boa parte dos fãs, critica e pela própria banda. Um aspecto positivo do álbum é que ele traz mudanças no som e no peso, com os acordes elaborados característicos da banda e um peso em todos os instrumentos e no vocal, sendo esse considerado o seu seu álbum mais completo desde o Better Than Raw. Durante a turnê deste álbum, algo histórico também acontece, pois pela primeira vez na história a banda sai em turnê mundial juntamente com o Gamma Ray, banda criada por Kai Hansen, um dos músicos que originaram o Helloween, ao lado de Michael Weikath e Markus Grosskopf."


"Denken Sie daran, was ich gesagt habe, um Sie zu Beginn der Post? Ich wusste, dass ...(isso quer dizer: 'Lembram do que eu falei para vocês no início do post? Eu sabia...'. É, realmente o 'paizinho' Kai tinha razão...).

Bem, agora sem mais demora, eis a letra em homenagem ao dia de hoje:

Halloween


Helloween


Composição: Kai Hansen


Masquerade, masquerade

Grab your mask and don't be late

(Get out) well disguised

Heat and fever in the air tonight

Meet the others at the store,

Knock on other people's door

Trick or treat they have the choice,

Little ghosts are makin' lotsa noise



But watch out. . .beware--listen. . .take care



In the streets on Halloween

There's something going on

No way to escape the power unknown

In the streets on Halloween

The spirits will arise

Make your choice, it's hell or paradise

Ah--it's Halloween

Ah--it's Halloween. . .tonight!



Someone's sitting in a field,

Never giving yield

Sitting there with gleaming eyes,

Waiting for big pumpkin to arise

Bad luck if you get a stone,

Like the good old Charlie Brown

You think Linus could be right

The kids will say it's just a stupid lie



But watch out. . .beware--listen. . .take care



In the streets on Halloween

There's something going on

No way to escape the power unknown

In the streets on Halloween

The spirits will arise

Make your choice, it's hell or paradise

Ah--it's Halloween

Ah--it's Halloween. . .tonight



Listen now--we are calling you. . .

And there is magic in the air



(Solo Kai)



Magic in the air. . .on Halloween

Black is the night full of fright

You'll be missing the day

What will be here very soon

Changing your way

a knock at your door

Is it real or is it a dream

On trembling legs you open the door

And you scream. . . .on Halloween



(Solo Kai/Mike/Kai/Mike)



Darkness

Where am I now

Is there anybody out there

What has happened

Am I in heaven

Or is it hell

I can see a light comin'

It's comin' nearer

It's shining

It's shining so bright

It's shining on me



(Solo Kai/Mike/Rhythm change Mike/Kai/Mike/Kai)



I am the one, doom's in my hands

Now make your choice,

Redeemed or enslaved



I'll show you passion and glory

He is the snake

I'll give you power and abundance

He's the corrupter of man



Save me from the evil one

Give me strength to carry on

I will fight for all mankind's

Deliverance and peace of mind



(Harmony Solo both)



But watch out. . .beware--listen. . .take care



In the streets on Halloween

There's something going on

No way to escape the power unknown

In the streets on Halloween

The spirits will arise

Make your choice, it's hell or paradise

Ah--it's Halloween

Ah--it's Halloween. . .tonight



Yeah, it's Halloween

(Solo Licks Kai)

Yeah, it's Halloween. . .tonight

DIA DAS BRUXAS



Baile de máscaras, baile de máscaras

Pegue sua máscara e não se atrase

Saia, saia bem disfarçado

Calor e febre no ar, esta noite

Encontre os outros na loja

Bata na porta de outras pessoas

Travessuras ou gostosuras eles têm a opção

Pequenos fantasmas

Estão fazendo muito barulho



Mas fique alerta... cuide-se

Ouça... tome cuidado



Nas ruas do dias das bruxas

Há algo acontecendo

Não há jeito de escapar

Do poder desconhecido

Nas ruas do dia das bruxas

Os espíritos vão se erguer

Faça sua escolha, é inferno ou paraíso

Ah... é dia das bruxas

Ah... é dia das bruxas... esta noite!



Alguém está sentado em um campo

Nunca cedendo

Sentado ali com olhos arregalados

Esperando que a grande abóbora apareça

Má sorte se você pegar uma pedra

Como o bom e velho Charlie Brown

Você pensa que Lino pode estar certo

Os garotos vão dizer

Que é só uma mentira estúpida



Mas fique alerta... cuide-se

Ouça... tome cuidado



Ouça, agora – Nós estamos te chamando...

E há magia no ar

Magia no ar... no dia das bruxas



Negra é a noite cheia de terror

Você estará perdendo o dia

Que estará aqui muito em breve

Mudando seu caminho

Uma batida em sua porta

É real ou é um sonho

Suas pernas tremem e você abre a porta

E você grita... no dia das bruxas



Escuridão...

Onde eu estou agora?

Há alguém aí fora?

que acontece?

Eu estou no paraíso?

Ou isto é o inferno?

Eu posso ver uma luz chegando

Está chegando mais perto

Está brilhando

Está brilhando tão radiante

Está brilhando em mim...



Eu sou o escolhido,

A ruína está em minhas mãos

Agora faça sua escolha

Redimido ou esravizado



Eu lhe mostrarei paixão e glória

Eles é a cobra

Eu lhe darei poder e abundância

Ele é o corruptor do homem



Salve me daquele que é maligno

Me dê a força para continuar

Eu lutarei por toda a humanidade

Livertação e paz de espírito



Mas fique alerta... cuide-se

Ouça... tome cuidado



É dia das bruxas

É dia das bruxas... esta noite! (é claro que a música no Keepers Of Seven Keys Part. I é muito maior do que a versão editada que está no clipe...)

Nenhum comentário: